interpreting_small.png

直接准确的转录与口译。

转录与口译服务

加强全球化的联络虽有诸多好处,但也带来了一些挑战。如果法庭上的证人说泰语,会出现什么情况?您如何理解说塔加拉语的人对您的市场调查所作的贡献?我们在100多种语言的转录和口译领域都有丰富经验,可为您提供帮助。

了解地球村

我们可以快速联系到善于处理复杂状况的口译人员。我们的许多客户都在金融或法律领域中开展运营活动,因此我们了解他们的术语,并认识到此类翻译需要绝对的保密性和准确性。

了解人们要传达的信息

如果您不说对方的语言,就不容易捕捉到他们真正想要表达的微妙信息。我们在市场研究领域的转录和口译方面有多年的经验,能帮助研究者了解他们的某个特定客户群有何需求,或某人可能对试验药物有何反应。对我们来说,就是要向人们传递信息,并确保信息的真实性和准确性。

为何使用 amity 的转录和口译服务:

  • 我们所有的口译人员都符合严格的标准,并且都是 ITI、ATC 和/或 EUATC 成员。
  • 我们提供同声传译或私语翻译服务以及包括翻译间和耳机在内的各种设备。
  • 对于转录,我们能处理大部分数字音频文件,包括 MP3、WAV、DVF、MSV 和 DSS,可为法律证言和笔录、市场研究访谈、有多人出席的商业会议提供这些服务。